'무서운이야기'에 해당되는 글 1건

  1. 2020.02.20 레딧번역괴담 - 도서관 규칙 1

약간의 의역 있습니다.

타 사이트 업로드시, 출처 남겨주세요

https://str-ettic.tistory.com/

사전 합의 없는 영리적 사용 및 개인 블로그 재업로드는 불허합니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

https://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/dxcg8n/library_rules/

 

 

 


안녕하세요! [데이터 말소됨] 도서관에 오신 것을 환영합니다! 이곳을 방문하는 동안 즐길거리를 많이 준비했어요! 여러분이 이 곳에 있는 동안 환상적인 시간을 보내길 바랍니다. 여러분은 단지 몇몇 간단한 규칙들만 따라 주시면 된답니다!



1. 정숙해 주시고, 우리 후원자들에게 예의를 갖추어 주세요

2. 복도, 화장실, 234호에서는 에서는 음식물을 먹거나 마시지 마세요.

3. 666-999번 스터디룸에 접근하지 마세요. 인부들이 일하고 있을 뿐이랍니다.

4. 오후 1시 93분부터 2시 61분까지는 어느 전자장비도 사용해서는 안돼요.

5. 다리가 없는 남자가 중간층을 활보하는 모습이 보인다면 경비를 불러 주세요.

6. 만약 도서관 컴퓨터를 쓰는 도중에 어떤 봇에게 당신에 대한 모든 것을 아는 듯한 메시지를 받게 된다면, 뛰쳐나가서 3층 화장실에 숨으세요. 우리가 달리 해줄 수 있는 것이 없거든요.

7. 복도에 서 있을때 스탠 리가 당신에게 다가온다면 그를 만화책 코너로 안내해 주세요.

8. 언재나 3층 화장실 문을 여러두는걸 잇지 마새요

9. 어디에 있든지 만약 어깨를 누군가 두드리는 것 같다면 무시하세요.

10. 실크해트를 쓴 키 큰 남자가 로비 중간에 서 있다면 도망치세요.

11. 8시가 되면 철학책 코너를 떠나세요.

12. 규칙은 모두 11개밖에 없답니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posted by 베서니_
: